Прибульці з минулого

У недалекому майбутньому після загадкових спалахів у морі до сучасного світу починають прибувати люди з кам’яної доби, епохи вікінгів і кінця XIX століття. Цих мандрівників у часі називають прибульцями з минулого, і їм доводиться пристосовуватися до незнайомого суспільства. Коли одного з них знаходять убитим, виснажений роботою поліцейський Ларс Гааланд береться за розслідування разом з Алфільдрою Енгінсдоттір — жінкою з доби вікінгів, яка нещодавно стала його напарницею. Пошуки підказують, що злочин пов’язаний із самим феноменом прибуття людей з минулого.