Леді Баґ та Супер-Кіт

Двоє старшокласників, Марінетт і Адрієн, обираються стати супергероями Парижа: Леді Баґ та Супер Кіт. У кожного з них є талісмани, прикраси, пов'язані з магічними істотами (Квамі), які дають їм силу. Їхня місія - не дати Бражнику, яка хоче викрасти їхні талісмани, посіяти хаос у місті, створюючи дедалі небезпечніших суперлиходіїв - і все це, живучи своїм шкільним життям і зберігаючи в таємниці свої імена та прізвища. У школі Марінетт закохана в Адріана, але не може йому про це сказати, тому поводиться незграбно, коли він поруч. Як супергерой, Супер Кіт любить Леді Баґ, але його его дратує її: Марінетт все одно віддає перевагу Адріану! Протягом навчального року та їхніх пригод Леді Баґ відкриває в Супер Коті багато гарних якостей, а Марінетт все більше зближується з Адріаном, докладаючи величезних зусиль, щоб подолати свою сором'язливість.

Marinette tries to find ways to get closer to Adrien, but Ladybug and Cat Noir have their hands full with the akumatizing havoc wreaked by Hawk Moth.

Marinette and Adrien's relationship finally takes a cautious step forward, but Kagami -- and the future of Paris -- stand in their way.

Not only is Marinette Ladybug, the superheroine that protects Paris from the attack of villains, but she’s also now the guardian of the Miraculous. This means that not only does she need to keep her identity hidden, but also the existence of these turbulent, magical creatures, the Kwamis! Marinette has a lot of pressure, not to mention her school and love life! Now she has less time and opportunities to tell Adrien her feelings... Marinette now has to redouble efforts to protect her secrets and Ladybug will have to become stronger to face an indomitable adversary: Shadow Moth, who can now fuse the Butterfly and Peacock Miraculous! Thankfully, Ladybug can count on Cat Noir and their new superhero allies!

Марінетт втратила талісмани і квомі. Вона залишилася тільки зі своїм талісманом, а Супер Кіт - зі своїм. Бражник ще ніколи не був так близько до перемоги. Тепер він може дарувати своїм акуматизованим особам талісмани, щоб створювати надпотужних суперлиходіїв. Але наші герої, які знову працюють у дуеті, будуть згуртовані як ніколи. Це нове випробування накладе глибокий відбиток на їхні стосунки та особисте життя. Ніщо не буде таким, як раніше.