Чим ми займаємося в тінях

After an unexpected visit from their dark lord and leader, Baron Afanas, the vampires are reminded of what they were initially tasked with upon their arrival in Staten Island over a hundred years ago – total and complete domination of the New World. But what exactly is the best way to go about achieving said domination? Our vérité camera crew follows along as the vampires set out to answer this query.

The vampires try to find their way in a world of human Super Bowl parties, internet trolls, an energy vampire who gets a promotion and becomes drunk on power and of course, all the ghosts, witches, necromancers, zombies and shadowy cloaked assassins who roam freely in the Tri-State area.

The vampires are elevated to a new level of power and will encounter the vampire from which all vampires have descended, a tempting Siren, gargoyles, werewolf kickball, Atlantic City casinos, wellness cults, ex-girlfriends, gyms and supernatural curiosities galore. Plus, Colin Robinson is turning 100. And Nandor, faced with his own eternal-life crisis, tries to inject his life with more meaning.

The vampires return to Staten Island to find their mansion on the verge of total structural collapse — and with no money to repair it. While Nandor’s eternal search for love finally yields results, Nadja finally realizes her dream of opening the hottest vampire nightclub in the Tri-State Area. Laszlo struggles with the question of nature versus nurture as he tries raising Baby Colin to be anything other than an energy vampire. And even Guillermo finds himself on a powerful emotional track that touches on his love for his family, and for others.

Нандор відчуває, як його знайомий (а інколи й друг) Гільєрмо віддаляється, адже він все більше часу проводить із Лазлом, чия майстерність як джентльмена-науковця піддається випробуванню, коли він намагається розгадати таємницю дивних і дуже секретних змін, через які проходить Гільєрмо. Наджа, страждаючи від наслідків раніше не діагностованого надприродного прокляття, відновлює зв'язок із родиною — або хоча б із родиною — з рідної країни. Колін, слідуючи шляху багатьох енергетичних вампірів до нього, балотується на політичну посаду. А Гід намагається зрозуміти, де її місце в цій тісно пов'язаній групі, яка знає одна одну вже століттями.